 GNU/ 츮 

 Ʈ ο ü  ϴ  ü̴. 
   Ʈ ü ϴ "츮 "̴. 

  ------------------------------------------------------------------------

 Ʈ ü  "츮 "

  1.  100%  Ʈ(Free Software)  ̴ 

     츮  GNU/ (Debian GNU/Linux Distribution) 
      Ʈ ϱ Ѵ.  Ʈ   ǰ 
     ֱ  츮 Ʈ "free" ϱ   ħ
     (guideline) ޺κп Խ״. 츮 ȿ non-free Ʈ
     ϰ ϴ ڵ ϰ  ý non-free Ʈ
      ۿ ϰ   ̴.

  2. 츮  Ʈ ü ǵְڴ 

      ý (component) ϸ 츮 װ͵ Ʈ
     㰡(license) ̴. 츮   ִ    ý ٸ  
     Ʈ θ ǰ  ̴. 츮 츮 ýۿ ԵǾ
     ִ Ʈ "(upstream)" ڿ  ,  (improvement), 
        ǵ  ̴. 

  3. 츮    ̴ 

     츮 ׻    ͺ̽   ̴. ڰ
     ¶    ٸ     ̴.

  4. 츮  ߿  츮 ڿ Ʈ̴ 

     츮 ڿ Ʈ ü ʿ信  ̴. 츮 ׵ 
      켱 ù°  ̴. 츮   ٸ ǻ ȯ 
        ʿ並  ̴. 츮  ýۿ  
      ִ  Ʈ ݴ  ̸ 츮κ  뵵 ٸ
     ٸ ̵ Ȱ  Ʈ θ  ġ (value-added) 
      鵵  ̴.  ǥ(goal) ϱ  츮 
     ǰ(high-quality)  ý(integrated system) 뵵 ϴ  
        100%  Ʈ  ̴.

  5. 츮  Ʈ ǥ(Free-Software Standards)  ʴ α׷ 

     츮  ڵ  Ʈ ħ(Debian Free Software Guidelines)
       ʴ α׷ ϰ ;Ѵٴ  ˰ ִ. 츮 ̷ 
     Ʈ  FTP ī̺꿡 "contrib" "non-free"  . ̵ 
     丮 Ʈ  ý Ϻκ ƴ Ȱ    
     ֵ  Ǿ ִ. 츮 CD ڰ ̵ 丮 Ʈ
     Ű ̼ а ׵ CD  Ʈ   ִ ϰ 
     Ѵ.  non-free Ʈ  Ϻκ ƴ װ ϴ 
     ϰ non-free Ʈ Ű  (infrastructure-    
     ý̳ ϸ Ʈ) Ѵ. 

  ------------------------------------------------------------------------

  Ʈ ħ

  1. ο (Free Redistribution) 

       ̼   ٸ ҽ α׷
     ϴ (aggregate) Ʈ μ Ʈ Ȱų 
      ִ(give away)   ʴ´. ̼ ۱ 
     (royalty) Ǹſ  ٸ  û  ̴.

  2. ҽ ڵ(Source Code) 

     α׷ ݵ ҽڵ带 ؾ ϸ    ƴ϶ 
     ҽڵ  ؾ Ѵ.

  3. Ļ ۾(Derived Works) 

     ̼ (modification) Ļ ۾ ݵ ؾ ϸ
      Ʈ ̼  (term) Ͽ װ͵ ϴ 
      ؾ Ѵ.

  4.  ҽڵ ռ(Integrity) 

     ̼  "patch files" ҽڵ Բ Ǵ  ǰ 
      뵵   α׷ ϴ Ȳ ҽڵ尡  
      Ǵ    ִ. ̼  ҽڵ 
     Ʈ  ϰ ؾ Ѵ. ̼ Ļ۾  
     Ʈ ٸ ̸ Ǵ  ȣ ϵ 䱸  ִ. 
     (̰ Ÿ̴.  ׷  ڿ  , ҽ Ǵ 
     ̳ʸ   ʵ ǰѴ.)

  5.  Ǵ ׷쿡   (No Discrimination Against Persons or Groups) 

     ̼ ̳ ׷쿡   ʾƾ Ѵ.

  6.     (No Discrimination Against Fields of Endeavor)

     ̼ α׷ Ư о߿ ϴ  ؼ ȵȴ. 
       α׷  Ǵ   ϴ  ؼ ȵȴ. 

  7. ̼ (Distribution of License) 

     α׷ ÷ε Ǹ α׷    
     ߰ ̼  ʿ  Ǿ Ѵ.

  8. ̼ ȿ  Ư κ ־  ȴ(License Must Not Be Specific to Debian) 
     
     α׷ ÷ε Ǹ  α׷  ý Ϻκ̾ 
     Ѵٰ ؼ ȵȴ. α׷ κ иǾ  
      ǰ Ǵ α׷ ̼ Ͽ ִٸ α׷ 
        Ȱ Բ ο Ͱ  Ǹ  Ѵ.
  
  9. ̼ ȿ  Ư κ ־ ȵȴ(License Must Not Be Specific to Debian) 

     ̼ 㰡(licensed) Ʈ Բ Ǵ ٸ Ʈ
      ξ ȵȴ.   ̼  ü(medium) Ǵ 
     ٸ  α׷ Ʈ Ѵٰ ؼ ȵȴ. 

 10. ̼ (Example Licenses) 

     "GPL", "BSD", ׸ "Artistic" 츮 "free" ϴ ̼ ̴. 

  ------------------------------------------------------------------------
